Op 31 juli werden zij na een klopjacht, waaraan Birmanen met honden deelnamen, aan de rand van een diep ravijn gearresteerd, 'gebonden met gespleten bamboe, afgeranseld door de woedende Japanse korporaal' en voor een Japanse officier gebracht die 'weigerde te geloven dat hij te doen had met Nederlandse ontsnapte krijgsgevangenen. Van Hoffman was7Birma-spoorwegHemen. P. L. vanKnoester, G.Portier, E. F.ONTSNAPPINGENhem niets bekend' (deze, die in juli '44 nog in leven was, is spoorloos verdwenen).'